Transat jour 8. Position à 11 h 30 : 22.30.783.N. 35.35.060 W

Nuit encore un peu mouvementée car les grains nous sont tombés dessus les uns derrières les autres, des avec beaucoup de vent, d'autres avec des trombes d'eau. Seayousoon et son équipage sont bien rincé. Pour les passer plus facilement nous avons navigué sous génois seul, quasiment en vent arrière et pile sur notre route. Nous garderons cette configuration tant qu'elle nous permet de faire une route directe. Le vent souffle à 15 nds et nous avançons à 6 nds, ballottés par des vagues de 2 à 3 m.
Hier nous avons parcouru 153,5 NM. Dans le fond de la classe y'en a qui m'ont fait la réflexion qu'avec les coordonnées que nous donnons ils ne trouvent pas la même distance. C'est logique car nous tirons des bords pour ne pas être en plein vent arrière.
Hier Nicole nous a fait un délicieux gâteau, elle nous gâte !
Le temps aujourd'hui reste couvert et nous pouvons observer la progression des grains qui nous entourent. Depuis le dernier de 4 h du matin nous passons à côté de ceux qui circulent autour de nous.
L'eau fait 27,2 ° C aussi loin des côtes ! La nuit les poissons volants continuent à s'échouer fréquemment sur le pont et dans le cockpit. Un oiseau tourne actuellement autour du bateau et nous regrettons de ne pas avoir de documentation sur les oiseaux marins.
Malgré les grains, les vagues qui nous secouent nous sommes particulièrement heureux d'être là.
Il nous reste encore 1515 NM à parcourir. Nous jouons à reconnaître une date dans la distance restante et celle là, elle est facile.

Nicole, Michel et Claude
Seayousoon